跳到主要內容

挺身而出 《哨船頭街報》勇敢傳承在地文化


【記者吳欣晟、蔡澤銘、翁至成報導】
哨船頭商圈發展協會於民國九十年為社區活動紀實而成立,相隔四年創辦了《哨船頭街報》,為的是讓遊客與街民能夠有個機會認識哨船頭,連結起土地與居民的情感。《哨船頭街報》陪著街區居民走過十四年,無論未來會有多少挑戰,始終會陪著他們大步向前走。

不願歷史淡忘 辦《哨船頭街報》社區活動紀實

出版社區報《哨船頭街報》,哨船頭商圈發展協會監事陳梅玲說:「希望我們可以有一份報紙,是介紹我們街區的社區營造。」

縱使基隆哨船頭有著久遠的歷史發展,不過因為人口組成改變、地形天然阻隔因素,以及一些政府決策等影響,慢慢地,這個社區的發展停滯了下來,變得蕭條。從小到大在基隆生長的陳梅玲,加入哨船頭發展協會致力於社區營造,除了開畫畫班,更創辦了《哨船頭街報》,試著讓街民了解這些營造的理念與想法,並且有更多的發想空間能夠一起參與。

憑著歷史、文化、藝術、古蹟等,第一期《哨船頭街報》以報紙的形式出版,並且嘗試融合多元主題,以單元為形式載文,希望透過報紙的整體規劃,讓更多人對這份街報有興趣。

融合歷史與在地特色 哨船頭街區的多元精神

哨船頭的文化歷史和在地小故事是《哨船頭街報》再自然不過的主題單元。除了防空洞、田寮河等文史介紹,在地的皮影戲產業更是一大焦點;另外還有募集一些老照片的單元,用舊回憶讓大家感同身受。這些都豐富了街區的故事,吸引了許多年輕人與哨船頭互動,更讓年輕人重新認識自己的家鄉。

       哨船頭商圈發展協會總幹事郇智涵(右一)與監事陳梅玲(右二),初次見面即熱情地暢聊創報經歷。         
                                                                                                                                                       攝影/蔡澤銘

除了刊載文章,發展協會還舉辦了許多活動,傾心投入街區發展,如:田野調查、開班授課、暑期活動營隊、街燈改造計畫等,內容越做越多,陳梅玲說:「會覺得有好多的資料可以放到裡面,趁這個機會讓我們社區的人來認識我們社區,認同我們,凝聚社區的力量。」

然而,報紙出版並非陳梅玲等人的所學與專業,發展協會在發行第二期後短暫停刊。不過陳梅玲並未就此止步,她認為志工團隊僅是缺少經驗與學習,於是積極向外尋求資源,請來了曾擔任過記者與雜誌社編輯的老師來指導採訪實務,教導怎麼去做一個街報,並且觀摩了其他社區報,於是《哨船頭街報》有了改變。

《哨船頭街報》原來是採用黑白印刷,版型比較大,經過內部討論後,在第三期做出了調整,將黑白印刷改為彩色印刷,更把版型做小,變成四面A4的篇幅。彩色列印自然比較吸引人注意,而捨棄報紙的版型改為A4大小的版型,是為了讓街報更好納入資料夾中收藏、觀看。

改版後的《哨船頭街報》 經營考驗尚開始

雖然活動與計畫皆有所成果,然而在走一步學一步的街報經營,發展協會慢慢發覺到街報經營的難處。

陳梅玲說:「就算我們要做(哨船頭街報),還是有一些經濟上的困難。」哨船頭商圈發展協會每年都會向文化部申請經費參與社區營造,陳梅玲透漏,發展協會每年積極參與社區營造,申請的經費都會撥出一部分,給予街報出版與發行。

但經費補助僅是一部分,無法提供完全的財力支持,於是,發展協會只好減少印製份數,從最初的六千份逐漸減為現在的兩、三千份。

第二期後《哨船頭街報》做了改變,採彩色印刷,全新版型出刊。                                     攝影/蔡澤銘

經費之外,人力資源也變得吃緊。辦報的志工們都是投入額外的時間與精力為哨船頭街區付出,採訪後也還要花時間整理,然而不可能長期要求人家一直都在,志工是一個無償的工作。

化危機為轉機 《哨船頭街報》改報紙為導覽刊物

面對資源上的種種困難,《哨船頭街報》內容做了一些轉變。後期的街報,從報紙模式變得像是刊物一般,讓來到哨船頭遊玩的旅客知道一些社區相關資訊;而派報形式也做了調整,改以定點放置,如街區的咖啡店或是書店的書架上,讓大家自由取閱。

「慢慢就轉換成我們街區現在有什麼活動或是有什麼改變,介紹街區內的美食、新的店家,像是個簡化型的導覽。」哨船頭商圈發展協會總幹事郇智涵說,如果民眾願意去拿,代表是有興趣看這些東西的,沒興趣自然就不會取閱。

就算退居幕後,心仍繫於《哨船頭街報》,即使疲憊,仍堅持走下去。                                 攝影/蔡澤銘

會有這樣子的轉變,發展協會主要是希望可以凝聚社區居民的認同感,讓他們知道原來哨船頭社區有什麼故事。陳梅玲熱切地補充:「因為現在很多年輕人對我們社區也不太認識,所以報紙上都會刊載這些(故事),以在地的人事跟地方發生什麼事情,還有介紹為主。」

不懼逆境 堅持發行街報不忘初衷

現實的財務狀況與人力壓力是當前《哨船頭街報》的困難,即使如此,陳梅玲仍期許至少每年要出到一期,讓大家知道發展協會在社區中做了哪些事情,希望大家共同參與,更是一個對自己的期待。「不管是在地人還是外地人,都可以藉由這個街報更認識基隆,更認識哨船頭。」

碰上網路科技特快車,縱使不用印刷的電子報占盡優勢,陳梅玲仍認為紙本的發行有其必要,不過也不排除朝向無紙化出刊。畢竟,不論紀錄形式,皆是為了街區活動紀實,詳實記下街區的每一刻。


留言

這個網誌中的熱門文章

「我運動,我反毒!」 豐年國小二年級生體驗運動課程

【記者黃晴報導】豐年國小十一月六日於新莊國民運動中心舉辦「我運動,我反毒」體驗課程,包含攀岩、舞蹈、武術三種體驗活動,期許一○二名二年級生瞭解運動是最佳紓解壓力的方式,不觸碰毒品。

光榮里里長候選人謝鄭阿玉競選總部成立 承諾越做越好

【記者傅一珩報導】光榮里里長候選人謝鄭阿玉競選總部十一月十一日上午九時成立。現場有眾多里民到場支持,新北市議員陳科名、新莊區區長李政勳等也到場為其站台。

尋訪新莊糕仔情 老日香糕餅舖延續傳統再創新

【記者陳韻如專訪】走訪新莊廟街,陣陣糕餅香撲鼻而來,堅持傳統的「老日香餅舖」,架上擺滿不同口味的傳統糕餅,吸引民眾前來購買。特別是傍晚時,門口架上擺滿新莊傳統美食─「新莊糕仔」,老闆張承盧九月廿七日受訪時表示,這是為了不讓傳統意義失傳,希望能喚起被遺忘的古早味道。「一直以來,全心投入製作米製糕仔,現在終於圓夢了。」