跳到主要內容

新莊社大老師曾女香 用心傳遞越南文化

▲在課堂上,熱情學習越南舞蹈的學員們。
 攝影/姜凱玲

【記者姜凱玲報導】親切的笑容,爽朗的聲音,她是曾女香,來自越南,民國八十七年嫁來台灣,落地生根在新莊。因緣際會在台北市衛生局的政策下,到聯合醫院當翻譯。後來因政策改變,資金取消,為了幫助同鄉的姊妹,她選擇繼續在仁愛院區與中興院區當志工,這一當就是十幾年。

曾女香起初懷念家鄉美食,自己嘗試製作並拿給親朋好友吃,得到很好的回應,經由南洋姐妹會的介紹,到永和社大教越南料理。後來因為通勤時間過長,輾轉至新莊社大授課。從越南料理的教學製作,到現在她教的是越南語文與越南文化。

來上課的學生幾乎都是台灣人,年齡的分布從青年到年長者都有。有的人是因為上過烹飪課,對越南文化有興趣,有的人是因為喜歡去越南旅遊,想要學習他們的語言。學員陳孟克說,自己對越南文化很感興趣,加上政府推動新南向政策,讓他想要來學習越南語言。曾女香個性樂觀開朗,在教學上也深受學生喜愛。學員鄭小姐也說:「曾老師是一個很好的老師,用心教學,也不會讓人有壓力。」

「如果我們只用說的,比不上我們用自己的行動來給改變」,曾女香說,剛開始教學的目的,是想要改變台灣對新移民與移工的刻板印象。有的新聞都是報導一個事件,並沒有深入去了解背後的原因,造成負面的新聞較多,她想要改變現狀。因此,她去上師範大學的課程,有東南亞文化講師證照。她希望藉由教學,讓台灣的社會更了解他們,打破對東南亞文化的舊有觀念。現在她在大學念法律系,她表示因為很多新移民的姊妹不了解台灣的法律,希望未來可以幫助更多姊妹。

為善最樂,是曾女香的信念,能幫助到他人,讓她感到快樂。她在新莊社大授課的班級,六月四日新莊藝遊日在海山里表演越南舞蹈。

留言

這個網誌中的熱門文章

當經驗遇上勇氣 民安國小壘球隊奪冠

【記者劉旻君報導】民安國小壘球隊在今年度新北市壘球錦標賽女子組得到冠軍。教練諶瀅珊十一月十三日受訪時說:「其實對這次的比賽還滿有信心的。」所以得到冠軍並不會感到非常意外。
球隊平均每天的練習時間是四到五個小時,比賽接近時,甚至星期六整天都需要來學校練球。不過,諶瀅珊說,還好學生都住在附近,再加上家長都很願意配合球隊練習時間,所以在練球這一方面,是不太需要操心的。
相對於平常的練習,諶瀅珊說:「自信心是目前她們最大的問題。」她覺得學生膽子太小,想太多了。也因為球員的自信心不足,就算在比賽時她們的表現不好,諶瀅珊也不會當場罵人,「越罵她們就會越慌,所以我根本不敢在當下罵。」鼓勵這些球員最好的辦法,就是要放大她們優點,即使打得並沒有很好,也要鼓勵她們說,至少有打到球了。
諶瀅珊認為,在心理素質這一塊,五年級的學生反而表現得比六年級的學姐還要好。因為主力是六年級,「她們就覺得場上有學姊在做後盾,反而可以放開來打比賽。」但也因為這樣,初生之犢不畏虎,結合了六年級的經驗和五年級的勇氣,才能讓球隊得到好成績。
球隊二名投手之一、又是學姊的黃筑靖,平常除了基本的練習之外,教練還會特別訓練她的體能,因為六年級的投手只有她一個。黃筑靖說:「雖然平常練習很累,但是想到隊友跟著自己一起累,都可以堅持下去。」

下一階段的目標,是在全國中小學錦標賽再得到一座冠軍獎盃。諶瀅珊表示,如果這一屆球員的心理素質可以加強的話,相信這個目標並不會太難實現。

新泰醫院搬遷 十二月移至西盛里

【記者黃憶涵報導】現在新泰路上的新泰綜合醫院將遷至西盛里新樹路一百七十四號的輔仁學苑,十二月一日開幕。新泰綜合醫院管理部主任王崇竑說,新建的醫院將整合院內門診,增加下新莊的醫療資源。

龍鳳里脊椎保健實作 不出門也能保持健康

【記者李偉皓報導】龍鳳里十月廿九日於合興宮舉辦「脊椎保健實作課程」,由里辦公室和中華民國癌友新生命協會(又稱國際身心靈適能推廣中心)合作,提倡正確的脊椎保健方法及功法,讓許多因忙碌而無法出門運動的人能夠在家練習,達到跟運動一樣的效果;也希望透過課程推廣,讓健康的人遠離疾病,讓生病的人重拾自信。