跳到主要內容

遠嫁來台 「泰友商行」老闆娘許麗妮的店鋪人生

▲泰友商行老闆徐麗妮。
攝影/姚俐安


【記者姚俐安特稿】化成路一帶居住著許多來自東南亞的新住民,因此街上充斥著充滿異國風味的餐廳和商店。無論泰國、印尼、越南等,各國店面應有盡有。而中原東路上,一面寫著泰文的招牌在其他中文招牌之中,顯得更為醒目。這是泰友商行,由老闆娘許麗妮獨自開店,店內販賣各式各樣的東南亞商品,滿足了當地新住民的生活所需,讓他們在思鄉時擁有寄託。

來自泰國的許麗妮卅十年前遠從泰國嫁來台灣。說到當時的記憶,樂觀的許麗妮笑說記得的不多,只提到自己是因為和朋友來台灣遊歷,過程中因為結識先生,因此決定嫁來台灣,在此定居。

剛來台灣的生活,許麗妮回想起來,提到當時的自己經常想家,尤其孤身一人身處異鄉,人生地不熟,語言又不通,因此一開始在台灣的生活並不融入。「雖然一開始生活難免不習慣,但是台灣人真的非常善良,對待外國人非常友善,至少我從來沒有遇到過歧視的問題,甚至還會教我中文。」許麗妮也提到,就是因為台灣人的樂於助人,才能讓他在融入台灣生活中的過程一帆風順,還能講一口流利的中文。

然而一開始,許麗妮並不是在新莊開店生活,而是在桃園開設泰國餐廳,由於經營餐廳太過勞累,加上身體無法負荷,剛好於二O一一年時又得到在新莊開設店舖的機會,因此才搬到新莊,經營「泰友商行」這間小店。她說:「其實餐廳的深入比開便利商店好,可是像這樣輕鬆的經營,更能輕鬆的生活。能夠在新莊開店是我的幸運。」

泰友商行販賣著各式各樣的東西。零食、蔬果、食材、調味料、日用品,甚至泰國飾品和神像,都是從東南亞一帶進口,應有盡有。許麗妮表示,因為覺得稀奇有趣,台灣人很喜歡買泰國飾品,也有許多喜歡吃泰國菜的台灣人常常來店內購買食材。最有趣的,莫過於當許多泰國鄉音來到店內購買商品時,老闆娘與這些新住民一言一語的說著泰文,就好像置身在泰國一樣。

問到這間店是不是和先生一起經營的,許麗妮帶著單純的笑容說:「先生早就跟我離婚了。在孩子很小的時候。」由於和先生分開,許麗妮當時必須要親自撫養兩個兒子,無論是在桃園的餐廳或是新莊的泰友商行,都是由老闆娘獨自經營。然而對於這一切,許麗妮一點都不覺得辛苦,她說:「我覺得一直以來自己都是幸運的,有些新住民反而沒有像我一樣有機會可以開店,所以我很珍惜。而且現在兩個兒子也大了,我覺得一切都很圓滿。其他不開心的,我都忘記了。」

樂觀的許麗妮,這卅年來,獨在異鄉,即便有過辛苦,然而因為她陽光的性格,讓她的生活快樂而且富足。她現在常常能夠回到泰國跟家人團聚,也真正的愛上台灣的生活。台灣對她來說,已經是自己的家。

對於未來的規劃,許麗妮豁達的說:「沒有人知道未來會怎麼樣,其實我從來也不會特別的想著未來的事情,只要能夠走一步算一步,珍惜當下,對我來說就是最重要的事情。」

留言

這個網誌中的熱門文章

新泰醫院搬遷 十二月移至西盛里

【記者黃憶涵報導】現在新泰路上的新泰綜合醫院將遷至西盛里新樹路一百七十四號的輔仁學苑,十二月一日開幕。新泰綜合醫院管理部主任王崇竑說,新建的醫院將整合院內門診,增加下新莊的醫療資源。

【影音】驚駭空間紋身藝術 打破刺青刻版印象

【攝影記者徐榕笛、李映岑製作】
【記者高鈺婷報導】隱身於新莊老街的驚駭空間紋身藝術,與台灣人傳統的觀念形成強烈的對比。面對人們的「刺青就是壞孩子」刻板印象,刺青師云墨仁杰表示,紋身也可以是正面能量的展現,也可以是有質感的。就像是身著唐裝的云墨仁杰,打破我們心中對刺青可怕的印象一般。
九月卅日云墨仁杰接受訪問時說:「漂亮的紋身是會讓人產生自信和正向的氣質,也會給人安全感。」當一個人真的想要刺青,便會學著忍耐並接受疼痛,最後享受征服疼痛的成就感,因此會散發著強大的自信。相反的,醜的紋身圖案代表著沒耐心、貪小便宜、不為自己負責的負面氣質。
「驚駭空間」這四個字不只是店名,也深藏店長蕭時哲對紋身藝術的理念。人們看到紋身會先產生恐懼,並且感到驚駭。人們想要紋身就是因為渴望擁有這股看不見的正向能量。云墨仁杰說:「店裡的紋身圖案的細節、密度和質感,也會讓人再嚇到一次。」
云墨仁杰擔任刺青師已八年。原先從事醫務管理的工作,他在醫院裡看到了病人的痛苦,卻無法真正的幫助他們,讓他覺得工作並不快樂。起初踏入這行業是因為不想像上班族一樣朝九晚五,便開始學習刺青,將自己從小喜愛的畫畫在人的身上創作出來。
剛開始學習時,云墨仁杰遭到父母反對,但他用行動慢慢證明自己。父母看到他刺出漂亮的圖案、有意義的紋身,轉而為他感到驕傲,開始想與親朋好友分享,讓大家知道「紋身並不是壞東西」,就像云墨仁杰想傳達的:「紋身並不是大家所想像的那樣,不是大家看到社會新聞上少數的負面例子。」
云墨仁杰表示,很多人紋身會找藉口說刺的圖案是有意義的,但他認為刺青是可以沒有意義的,可以就是想要兇、就是想要帥,只要自己知道自己在做甚麼,以後不會去後悔就好。「相信未來有一天,沒紋身會是異類。」人們的觀念在改變,以後人們紋身也可以只是為了愛漂亮,就像以前不准染髮現在卻很普及一樣。

轉角的美味 「哈金」雞蛋糕傳遞動保理念

【記者余靖瑩報導】從輔大捷運站一號出口往回走,可以看見顯眼的黃色招牌,上頭有著哈士奇及黃金獵犬兩隻狗狗,乍看之下會以為是販賣寵物相關用品的商店,但走近便會被濃郁的香味吸引,老闆娘奶茶賣著的是大人小孩都喜愛的雞蛋糕。